荷兰告别“女王节” 迎接“21世纪国王”

4月30日是荷兰 “女王节”，多少年来，这个原是庆祝荷兰女王生日的节日已演变为一场全民运动，跳蚤市场、狂欢派对是这个节日的主题词。

今年的“女王节”格外不同，在位33年的贝娅特丽克丝女王当天在阿姆斯特丹皇宫里签署退位诏书，其长子威廉·亚历山大在皇宫相邻的教堂里加冕，成为荷兰1890年以来首位男性君主。这意味着，荷兰人将告别“女王节”，从明年开始庆祝“国王节”。

（图片：4月30日，荷兰女王贝娅特丽克丝（左）在阿姆斯特丹举行的退位仪式上把诏书交给王储威廉·亚历山大。）

橙色庆典

荷兰王室的名称“奥兰治”在荷兰语中与“橙色”同意，因此橙色是荷兰王室的标志颜色，在4月30日当天也成为了这个欧洲国家的主色调。

当贝娅特丽克丝与亚历山大夫妇出现在阿姆斯特丹皇宫的阳台上时，王宫前数万身穿橙色服饰的民众发出巨大的欢呼声，将这里染成一片橙色的海洋。

（图片：4月30日，在荷兰阿姆斯特丹皇宫的阳台上，新国王威廉·亚历山大及其家人向民众致意。）

（图片：4月30日，在荷兰阿姆斯特丹皇宫前的达姆广场，荷兰民众观看女王贝娅特丽克丝向威廉·亚历山大让位仪式。）

面对掀起橙色浪潮的人群，贝娅特丽克丝说：“我刚刚退位，我很高兴地向你们介绍新国王，威廉·亚历山大。”

“亲爱的妈妈，”亚历山大国王说，“我们为过去的33年向您表示深深的感谢。我还要感谢荷兰王国所有民众的支持和信任。”

在儿子的脸上深情一吻之后，贝娅特丽克丝转身离开。现场直播的大屏幕捕捉到她流露出一丝淡淡的伤感。现场的民众，也有人为这一感伤的时刻留下眼泪。

（图片：4月30日，在荷兰阿姆斯特丹皇宫的阳台上，新国王威廉·亚历山大亲吻他的母亲、退位的荷兰女王贝娅特丽克丝。）

“当女王签署退位诏书时，你可以想象她在过去33年里为这个国家付出的心血、精力以及她对这个国家的热爱，所有的画面在她脑中浮现，”荷兰首相马克·吕特说，“这真的是非常特殊、非常感人的一刻。”

“王室连接着过去与现在，这是荷兰的传统，”荷兰史学家科斯·豪伊森说，“荷兰王室为这个社会提供了连续与稳定。”

“这是种很复杂的感情，因为我喜欢荷兰王室，”荷兰人爱德华对新华社记者说，“橙色会是今天一个非常特殊的元素，所有的人都来到这里，这真是很美好。”

“120多年后，荷兰将有一位国王。我相信这对荷兰民众来说是个非常激动的时刻，”美国游客罗伊夫妇说，“我期待与荷兰人一同迎接他们的新国王。”