在沃利斯克县统计汇编上作的批注

　　《萨拉托夫省统计资料汇编》。第7卷。第2册。沃利斯克县。1892年萨拉托夫版
　　(1896年1月16日〔28日〕和1899年1月30日〔2月11日〕之间)
　　[36]  在外边生活的有1536户，男女人口4940人。外出户平均每户3．13人，而现有居民平均每户5．36人。
　　{这表明外出的是贫困者}
　　[56]  无役畜的农户，因不能亲自从事农业就找维持其经济状况的其他来源：副业、商业、手工业等等。从事这类职业，有较多的机会和时问来学会识字，而这对工业者比对农民更为必要。
　　
　　[注：列宁的计算表明，由于播种面积不同，上下两类农户的差别(写在表的下边)以及每一类内部的差别(写在表的左边)是多么大。——俄文版编者注]
　　[73]  所有这些并行发展的现象，直接说明了大村庄的商业性质和手工业性质，这一方面使居民养成文明的习惯，而另一方面却使农民离开土地并削弱家庭关系。
　　[40]    切尔卡瑟乡
　　1.切尔卡瑟(兹纳缅斯科耶)村。农民不承担代役租，有赐地、曾足乌瓦罗娃夫人的农民；大俄罗斯人。—1—村庄位于卡梅舍夫卡和戈里亚奇卡两条小河岸旁，有三排房子；村庄长4俄里，宽1俄里多。离萨拉托夫120饿里，离沃利斯克和伏尔加河畔最近的商业点48俄里，离最近的火车站80俄里。村里每逢星期四赶集，一年两次大集市。30俄里远近的人都去那里赶集。
　　注意。根据《工厂一览表》(1894年)，切尔卡瑟村有三家制革厂：农民莫列诺夫家族有两家(∑[注：生产总额。——编者注]=各3000卢布，各有2名工人)，萨布林有一家(2名工人，∑=3000卢布)。工厂分别建于1860年、1860年和1878年。
　　[43]  村里有许多手艺人，他们或者一直在村里干活，或者外出做零工。制革匠主要鞣制档次较低的皮革、供制靴用……小制革匠就在当地集市上几十张几十张地买进生皮，也在赫瓦伦斯克县巴甫洛夫卡购买1)
　　{见第40页}
　　1)据《一览表》，巴甫洛夫卡有两家制革厂(1884年和1865年)，都是小市民开的，各有2名工人。∑=4000卢布和2000卢布。那里还有一家农民开的鞣羊皮作坊(1877年)。∑=2000卢布，3名工人。
　　[45]……除干计件活儿外，村里没有受雇去做工的……在40年代，村里总共只有两个制革匠，后来这个手艺由他们传给了别人；时尚带来了对这类制品的巨大需求：“以前人们穿树皮鞋，而现在都穿靴子了”。鞣羊皮匠。村里有四窒鞣羊皮作坊，其中两家只收本地农民的羊皮进行鞣制，而另外两家作坊在这里的集市上和在周围地区成批(一批100张或100张以上)收购生羊皮，经鞣制后出售。
　　{根据《一览表》，这里有两家鞣羊皮作坊。两家都是农民开的。各有两名工人。∑=各2000卢布{各2000张羊皮)(1850年和1875年)}
　　[46—48]  马具匠。村里约有8户从事马具业。这种行业在这里早就有了；老人们在杜博夫卡和察里津学会了制造马具。有能力的就自己干，没有的就到外边去干……磨粉工。许多本地农民很早以来就去各处磨普通面粉或精粉的磨坊干活；1861年以后，这类工人的人数开始增加……铁匠和钳工。村里共有12人做钳工和打铁手艺……  丰收年景，所有这些铁匠都去收割庄稼，由此可见收入少到何种程度……  制桶匠。村里共有制桶匠10人。他们制做腌黄瓜的小桶和小木桶(水桶)，并在集市上出售；此外，从事大田劳动之前也需要这种小木桶。每逢冬季，他们就去酿酒厂和啤酒厂干活。
　　[49]烧砖工人。切尔卡瑟村的农民有三家工厂，还有一家农庄办的工厂。
　　{在《一览表》中无}
　　[55]  ……村里约有一半人外出到磨坊干活挣钱(磨精粉工)
　　[244]  阿莱河上水力发动的面粉磨坊有为期25年的建房占地权
　　{《一览表》(1894年)中指出1887年——2名工人  ∑=2万卢布}
　　[275]  新茹科夫卡村。农民有赐地，曾是退伍中尉Н．П．格拉德科夫的农民，大俄罗斯人……从10岁起开始服徭役。那时地主就有工厂了，农民被迫在工厂里干活；一年给3个卢布。他们在工厂中工作到结婚，然后去服徭役[注：见《列宁全集》第2版第3卷第430页。——编者注]，服到60岁。厂里的固定工人都在地主家里当过仆人；月薪1.5卢布……  随着赐地的出现开始按登记丁口分地，这种分法一直沿用到现在。
　　[276—277]  根据1885年村镇手工业者人数调查：制桶匠3人，铁匠2人，裁缝6人，护林员7人，粗木工2人，制靴匠12人，细木工1人和弹毛工1人……  村社于1883年向农民叶尔绍夫借了200卢布，借期3个月。
　　[283]    乌雷博夫卡村、卡赞斯科耶村、博戈罗茨科耶村——也一样。——农民有赐地，曾是谢尔巴托夫公爵夫人的农民，大俄罗斯人。
　　[285—286]  根据调查，这里的手工业者人数中计有：雇农18人，管院子的7人，制靴匠6人，日工5人，裁缝4人，看守人2人，等等。农民在当地农庄做零活，冬天男的每天挣30戈比，夏天挣60戈比，吃自己的伙食……  村社每年收磨坊河岸占用费25卢布，收集市场地费40—48卢布
　　{《一览表》(1894年)中指的是农民加尼奇金的磨坊，1872年——2名工人。∑=5000普特}
　　德米特里耶夫卡村……村社于1885年收小酒馆30卢布，收磨坊(为期24年的建房占地费)也是30卢布。
　　{《一览表》1894年：一个女小市民[92](1876年)——2名工人  ∑=5000普特}
　　[326]  人们历来就编椴皮席。单干的只有5—6户，其他的编席工受雇于包买主巴兰金，加工他的材料——韧皮纤维。
　　[336]  根据1885年的调查，村里有：木工5人，锯工3人，男日工5人，女日工4人，雇工20人(共中15人在外边干活，一年收入20—60卢布)，经商3人，磨粉工6人，铁匠2人，从事其他手工业的7人……  1885年村社收入为809卢布90戈比，即：从小酒馆收入350卢布，从磨坊收入102卢布90戈比+124卢布+88卢布，从租出的土地收入145卢布……
　　{《一览表》中    无}
　　[350]  国家农民中有414户从事副业，而皇族农民中有35户；所有从事副业的人手中，在本地干的男性487人，外出的男性25人。主要的副业有：造船的63人，渔民83人，粮商11人，食品杂货商10人，鱼商2人，衣料商3人，木材和树脂商3人，果园采摘工3人，粗木工38人，锯工40人，细木工6人，车轮制造匠3人，火炉匠11人，制靴匠34人，牧人17人，磨粉工33人，裁缝22人，本地男性雇工和日工76人，外出的15人，乞丐6人，等等。
　　[351]  根据1885年官方有关工商企业的资料，沃斯克列先斯科耶村计有：一个酒类批发货栈，一家小饭店，两家酒馆，一家使用蒸汽机的面粉磨坊1)，34台风磨，10个供商用粮仓，2家面食铺，1家锯木作坊1)。9家粗木工作坊，4家细木工作坊，2家车轮作坊，4家制桶作坊，6个木材码头，1家烧砖厂，3家铁铺．家鞣羊皮作坊，1家制革作坊，14家制靴作坊，9家裁缝铺，2家小布店，1家带卖衣料的布店，11个小摊……有救济储金会和储蓄所……
　　{1)《一览表》中    无}
　　根据《一览表》(1894年)，沃利斯克县有22家面粉磨坊。工人——44人(每家磨坊2人!)。∑=235000普特。
　　[不论∑=3000普特、2000普特，还是∑=10000—20000—24000—27000—32000—40000普特，工人人数都各为2人!!!(共计：6家磨坊，153000普特)]
　　载于1940年《列宁文集》俄文版第33卷(非全文)