1905年2月8日于日内瓦
尊敬的同志:
您给我写信[19]的那天,我们正在给赫尔曼·格雷利希同志写信[注:见《列宁全集》第2版第9卷第213—218页。——编者注],信中叙述了俄国社会民主工党的分裂在目前成为既成事实的过程和原因。这封信我们将抄寄德国社会民主党党的执行委员会。
我党第三次代表大会将由国内多数派委员会常务局召开。《前进报》编辑部和这个常务局只是临时的中央机构。无论是我或是我所知道的《前进报》的任何编辑、撰稿人和拥护者,没有党代表大会的决定,目前都不能负责采取任何重大的、约束全党的新步骤。因此,您的建议只能传达给这次党代表大会了。[20]
我的德文不好,请原谅。
致社会民主党的敬礼!
尼·列宁
发往柏林
原文是德文
1905年由日内瓦《火星报》编辑部出版社用德文和俄文印成单页
译自《列宁全集》俄文第5版第47卷第11—12页
【注释】
[19]指奥·倍倍尔1905年2月3日给列宁的信。他在信里通知列宁,为了消除俄国社会民主工党内的分裂,德国社会民主党主席团责成他主持一个应有布尔什维克(《前进报》)和孟什维克(《火星报》)的代表参加的仲裁法庭。奥·倍倍尔表示,如果布尔什维克同意成立仲裁法庭并同意选派代表参加,则请他们确认自己愿意服从裁决。倍倍尔还向孟什维克和布尔什维克提出一个条件:从同意成立法庭之时起,停止一切论战。——13。
[20]关于奥·倍倍尔建议的消息,是在列宁为1905年2月15日(28日)《前进报》第8号发表多数派委员会常务局关于召开党的第三次代表大会的通知而写的《编者按语》的一条注释中报道出来的(见《列宁全集》第2版第9卷第266页)。——13。
精选专题
精选文章
- 新一批国家级旅游休闲街区公布:激发消费新活力
- 【理响中国】推进党的作风建设取得新成效——深入贯彻中央八项规定精神学习教育
- 北影节:中国电影文化自信的“金名片”
- 张鹏:深化经济体制改革 推进高质量发展——从经济视角学习领会2025年全国两会精神
- 北京亦庄:人机共跑,智领未来
- 优化消费环境 共筑满意消费
- 【两会网友“新”声】 低空经济如何“飞”向未来?
- 120年光影之路,写就独属中国人的浪漫诗篇
- 【两会网友“新”声】博物馆传承创新之道
- 【理响中国】两会评论丨破局“内卷式”竞争重在综合整治
精选视频
双向奔赴:新质生产力如何托举高质量发展新高度
当马克思遇见中国“智造”:新质生产力的理论创新
推动新质生产力发展的路径对策
什么是新质生产力
新质生产力的提出背景
逐梦新起点 书写京津冀协同发展新答卷
已有0人发表了评论