给“自由射手”和“改革报”编辑部的信[617]

给“自由射手”和“改革报”编辑部的信[617]  

 马克思 恩格斯/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译

爱德华·梅因先生在“自由射手”第17—21号上大放厥词，对此我只谈下面一点：

我正在进行的控告柏林“国民报”诽谤的诉讼，就足够从法律上说明福格特的小册子了。他的同谋者爱德华·梅因不能企求同样的荣誉。我能够为爱德华·梅因做的是：在那本将在诉讼结束后出版的小册子中，分配给爱德华·梅因先生一个合乎他身分的席位。

卡尔·马克思

1860年2月28日于曼彻斯特

载于1860年3月7日“改革报”第29号

原文是德文

俄文译自“改革报”

注释：

[617]从马克思的1860年札记中可以看出，他曾经把这个声明寄给“自由射手”报。但是，这家报纸没有发表这一声明。——第770页。

出处：马克思恩格斯全集第14卷